В ближайшее время будут разрешены экспортные поставки гороха в Китайскую Народную Республику

Управление Россельхознадзора по Челябинской и Курганской областям информирует участников внешнеэкономической деятельности, что завершено согласование с китайской стороной проекта протокола между Федеральной службой по ветеринарному и фитосанитарному надзору (Российская Федерация) и Главным таможенным управлением Китайской Народной Республики о соблюдении инспекционных и карантинных требований при экспорте гороха из Российской Федерации в Китайскую Народную Республику. Официальное подписание Протокола по гороху планируется осуществить в ходе 27-й регулярной встречи глав правительств России и Китая в 2022 году.
C целью начала экспортных поставок указанной продукции в КНР, Россельхознадзор информирует участников внешнеэкономической деятельности о необходимости регистрации в информационной системе «Цербер», а также проведения мониторинга мест выращивания и хранения гороха.
Также необходимо пройти регистрацию в системе China Internaitional Trade Sinqle Window (CIFER). Данное требование содержится в положении об управлении регистрацией иностранных предприятий по производству импортируемых пищевых продуктов, утвержденного Приказом Главного таможенного управления КНР от 12.04.2021 №248.
HS код на горох для регистрации в системе  CIFER: 0713109000;
CIQ код на горох для регистрации в системе CIFER: 101.
Вся информация, касающаяся регистрации в системе CIFER, и полный перечень продукции с указанием HS/CIQ кодов находятся на официальном сайте Россельхознадзора.
После согласования китайской стороной поступивших через систему CIFER заявок, российские компании могут осуществлять поставки гороха в Китай.
С возникающими вопросами можно обращаться в Управление Россельхознадзора по Челябинской и Курганской областям, тел. 8(351) 796-71-79.